Medlemsstaterna är skyldiga att informera EU-kommission om nationell lagstiftning som kan påverka EU och måste ofta vänta på godkännande innan lagarna kan antas.